布拉格卡林区（Karlín）好玩的事：完整街区指南
正在计划布拉格卡林区（Karlín）好玩的事吗？这个位于市中心以东的曾经工业郊区，如今把改造过的工厂、绿意盎然的广场和城里一些最好的美食融合在一起，而且一切都在步行可达老城的范围内。曾经因为数十年的衰落而被人写在名单之外，它如今已经成长为这座首都最受关注的街区之一，很受那些想要比历史核心区更慢节奏的人喜爱。从变身文化中心的旧营房，到河边公园和不断壮大的餐饮场景，这里的内容足够填满不止一个下午。下面我们就把这些都整理出来。
把自己安顿在这个精彩的布拉格街区正中心。订一间舒适的卡林公寓，这份清单上的每一家咖啡馆、画廊和酒吧，从家门口走过去都不远。
文化与创意空间：卡林最值得体验的事
卡林的文化生活，是从一些原本没人指望能保留下来的建筑里生长出来的。
- 其中一个典范就是 Kasárna Karlín，这座旧军营如今拥有一间露天夏季电影院、一间气氛轻松的酒吧和 Karlín Studios 画廊，全都藏在曾经驻扎士兵、而不是艺术家的墙壁之内。
Kasárna Karlín · 📍 在地图上查看 - Forum Karlín 把一座已经停用的蒸汽机工厂改造成了城里最大的音乐厅之一，吸引来的演出阵容，早已超出布拉格其他小型场馆能容纳的规模。
Forum Karlín · 📍 在地图上查看 - 河边的 Přístav 18600，本地人也叫它 Port 18600，把一块重新利用的河滨地块，变成了工作坊、市集和暖季现场音乐会的聚集地。
Přístav 18600 · 📍 在地图上查看
在这三个空间之间，这个街区很少有哪个周末会显得无聊，每一处都会根据你当天的心情，给出不同的「该做什么」的答案。
卡林该看什么？建筑绝对值得一看
走在卡林街头看到的大部分建筑，都能追溯到19世纪，那时这个街区正围绕着工厂和作坊逐渐成形。2002年一场毁灭性的洪水，把整个街区推向了一场原本或许永远不会发生的改造，而如今吸引建筑爱好者的，正是这场改造留下的结果。
Karlín Palace 和 Corso Karlín 都由西班牙建筑师 Ricardo Bofill 改造，是主要街道上格外突出的独特地标。周围街区排列着一栋栋新艺术风格的建筑，而双塔尖顶的圣西里尔与美多迪乌斯教堂，则坐镇在这一切核心的 Karlínské náměstí 广场上。
哪怕只是在这里短短散个步，也等于顺便上了一堂卡林建筑课，看看一场洪水如何重塑了整个街区。
布拉格卡林能做什么：市集、节庆与本地活动
如果想找点固定景点之外的东西，不妨按日历来安排行程。夏天一到，一个农夫市集就会在圣西里尔与美多迪乌斯教堂外摆开，向赶着上班的本地人售卖蔬果、糕点和咖啡。
再往后，通常在5月底或6月初，Prague 的联合岛屿（United Islands of Prague）音乐节会为整座城市带来连续几天的现场音乐演出，其中不少舞台和活动就落在卡林这里。这两个活动都足以让你专门围绕某个具体的周末来安排行程，而不只是路过。
公园、河岸与亲子时光
Lyčkovo náměstí 的感觉更像一座公园，而不是广场，草坪和长椅一直延伸到能清楚望见 Vítkov 山的地方。一条步行隧道从同一座山下穿过，把卡林直接连到邻近的 Žižkov，全程不用走一级台阶。带着孩子的家庭往往会聚集在 Port 18600 的运动场，那里有一个潜艇造型的攀爬架，让孩子们玩得不亦乐乎，大人则可以在附近的摊位间逛逛。
卡林每个季节都在变化，最好的公寓也不会一直空着。今天就订好住宿，明天早上就能开始探索这个街区，而不是从市中心长途跋涉过来之后才开始。你在卡林的第一杯咖啡，可能就在家门口几步之内。
卡林最好的餐厅、早午餐与寿司
卡林的美食场景，早已超越了它当年只是个吃快餐午饭地方的旧印象。
- Eska 位于一座改造过的工业大厅内，靠柴烤酸种面包立足，如今也是街区里最受欢迎的早餐去处之一。
Eska · 📍 在地图上查看 - Sangam 供应全城口碑较好的印度菜，光凭这一点就值得专程前往。
Sangam · 📍 在地图上查看 - 周末早午餐在 Dvorek Karlín 和 EMA Espresso Bar 都很有人气，两家都靠精品咖啡来搭配自己的餐食。
Dvorek Karlín · 📍 在地图上查看 
EMA Espresso Bar · 📍 在地图上查看 - 想吃点轻食，FUKU Wok & Sushi 和 Enjoy Restaurace & Sushi Bar 都在 Křižíkova 附近，是在街区里逛之前或之后顺路停留的好去处。
FUKU Wok & Sushi · 📍 在地图上查看 
Enjoy Restaurace & Sushi Bar · 📍 在地图上查看
在这些地方之间，你能在十五分钟的步行范围内，找到一些卡林最好的餐厅、卡林的早午餐，以及卡林的寿司。
值得一去的咖啡馆
如果还在纠结早上喝咖啡时该做什么，从这里开始吧。Můj šálek kávy 是 Doubleshot 烘焙坊的旗舰咖啡馆，吸引着在乎咖啡豆来源的常客。
Kafe Karlín 多年来一直供应精品咖啡，对于步行穿梭在街区里的人来说，依然是一个靠得住的落脚点。
Eska 自家的烘焙坊为这一组收尾，新鲜糕点搭配的正是隔壁餐厅里供应的那款咖啡。
如果酒吧和夜生活是你的调调，卡林能做什么
太阳一落山，Dva Kohouti 那间工业风的酒吧和啤酒花园就会吸引一群人，倒出一份份稳定轮换的精酿啤酒。
Bad Flash Bar 靠经常更换的酒头，让精酿啤酒爱好者一再回来。想要更正式一点的夜晚，Cloud 9 Sky Bar & Lounge 用屋顶景观和一份适合慢慢品的鸡尾酒单，取代了啤酒花园的氛围。
在 Dva Kohouti 喝最后一杯，或是在 Cloud 9 的屋顶上收尾，都不必再为叫车回家发愁。有一间就在卡林的公寓，几分钟就能回到家，而不用等出租车。明天早上也会更轻松。
健身房和理发店：保持活力、保持利落
Boutique Gym 和 Form Factory Fitness Karlín 都距离 Křižíkova 地铁站只有几步路，设备完善到不用跨城办理日卡也能好好训练一场。练完之后，Cuthouse 和理发店 U Břitvy 提供经典剪发、修胡子和直剃刀剃须，让想要利落造型的人和这个街区一样体面。
卡林街区一览
出发之前，先看一份快速的好玩事项清单，帮你熟悉方向。
卡林位于布拉格8区，夹在伏尔塔瓦河和 Vítkov 山之间，就在历史中心的东边。它做了几十年的工业郊区，直到2002年的洪水迫使这里进行重建，才变成了城里最受追捧的地段之一。
地铁B线在 Křižíkova 和 Invalidovna 都设站，3号和8号电车只需几站就能连到老城。3月到10月之间，季节性的 P7 渡轮还能为不赶时间的人提供一条更慢的河岸路线，横渡伏尔塔瓦河。
想更全面地了解这个街区每个角落的看点，我们的卡林街区指南逐街道做了介绍，而一间卡林公寓，能让这份清单上的每一站都在你的触手可及范围内。
布拉格卡林的好玩事，一个下午根本装不下
这正是重点所在。卡林奖励有耐心的人。从一座改造过的营房，到一座防洪广场，再到一盘柴烤酸种面包，距离很少超过十五分钟的步行，所以完全没必要在它们之间赶时间。挑两三个符合你心情的地方，无论是音乐、美食还是一张安静的公园长椅，剩下的就让街区自己慢慢在你身边展开。
卡林最适合徒步发现，一条街接一条街。现在就订一间卡林公寓，从自己家门口开始探索。